Défi réussi : Le champ d'application territorial de la disposition qui fait l'objet de la présente Spécification Technique de Prescription s'étend sur toute la zone de service du Port de Bilbao, actuellement délimitée dans le Plan d'Utilisation de l'Espace Portuaire. La diversité des marchandises, la variabilité de leurs délais de commercialisation, les exigences applicables à chacune d'entre elles, etc., ne permettent pas d'établir des lignes directrices fixes d'action, la fourniture du service implique donc une forte dose d'adaptation aux besoins du client.